fbpx
Napisz do nas! redakcja@forzaitalia.pl

Il Ponte poleca

Il Ponte poleca

Il Ponte poleca ciekawostki kulturalne w dniach  15 – 22 listopada 2010

Włoski Instytut Kultury patronuje wystawie Przyszłość nie jest tym,czym była, którą od 10 listopada można oglądać w Centrum Sztuki Współczesnej. Wśród artystów z całego świata pojawiła się również praca Włochów: Evy i Franca Mattes, działających jako 0100101110101101.org. To pierwsza tak duża wystawa artystów, którzy inspirują się w swojej twórczości nowymi technologiami i środkami przekazu. Poprzez zdjęcia, rzeźbę, wideo i projekty sieciowe badają oni nowe kryteria interakcji społecznych w zdefiniowanym przez Internet świecie. Wraz z Instytutem, serdecznie zachęcamy Państwa do jej odwiedzenia. Więcej na: www.csw.art.pl
Na deski Opery Narodowej powraca monumentalna inscenizacja opery Nabucco Giuseppe Verdiego. To historia legendarnego króla babilońskiego Nabuchodonozora, prowadzącego swą armię przeciwko Hebrajczykom. Wątki biblijne łączą się tu z typowymi dla opery motywami melodramatycznymi, a konflikt rozgrywa się na wielu płaszczyznach: politycznej, rodzinnej i religijnej. Jednak Nabucco to przede wszystkim pełna harmonii i pasji podniosła muzyka z najbardziej znanym chórem Va, pensiero! (Wznieś się myśli na skrzydłach złocistych). Scenografię dla narodowej sceny stworzył mistrz Andrzej Kreutz Majewski.Więcej na: www.teatrwielki.pl
W najbliższym tygodniu warto zajrzeć również do kina Iluzjon, gdzie będzie można obejrzeć aż trzy włoskie filmy.
Zwycięzca (Vincere) w reżyserii Marca Bellocchio – to nakręcona z wielkim rozmachem opowieść o wielkiej, skrywanej miłości Benito Mussoliniego i Idy Desler, poświęceniu i wielkim upadku. Film wzbudził we Włoszech spore kontrowersje i wywołał szerokie publiczne debaty na temat prawdziwego oblicza zła i postaci Duce, którego porównywano z innym, tym razem współczesnym, włoskim prowokatorem – Silvio Berlusconim. 
Pogarda (Il disprezzo) w reżyserii Jean-Luc Godarda opiera się na motywach powieści Alberta Moravii o tym samym tytule. Film, który pozornie opowiada banalną historię rozpadu pewnego małżeństwa, w istocie jest precyzyjnie przeprowadzonym wykładem założeń formalnych Godarda, a zarazem z całą bezwzględnością obnaża brutalne prawa rządzące przemysłem filmowym, według których dzieło reżysera jest tylko towarem na sprzedaż. Taką postawę reprezentuje producent, zaś jego antagonistą jest reżyser (Fritz Lang w roli samego siebie). Tytuł filmu wymownie określa stosunki panujące w tym mikro-świecie, Pogarda jest jednak również zadumą nad pięknem i potęgą kina.
Rogopag – kryptonimiczny tytuł filmu utworzony został z początkowych liter nazwisk autorów poszczególnych nowel. Jego powstanie wywołało jeden z największych włoskich skandali sądowych; został zakazany w krajach współprodukujących, zignorowany przez kraje anglosaskie. Na polskie ekrany trafił dopiero w 1970 roku. W filmie pojawiły się nowele Roberta Rosselliniego, Jean- Luc Godarda, Pier Paola Pasoliniego, Uga Gregorettiego. Poszczególne fragmenty są przypowieściami filozoficznymi, stawiającymi sobie za cel ukazanie w krzywym zwierciadle aktualnych stosunków międzyludzkich. Aferę wywołała nowela Pasoliniego, przedstawiająca reżysera, który realizuje film o Chrystusie. Pasolini został postawiony przed sądem za obrazę religii katolickiej.Gorąco polecamy Państwu każdy z opisanych filmów.Więcej na: www.fn.org.pl
Levante wiedzie spokojny i dość monotonny żywot w małym sennym toskańskim miasteczku. Jedyne rozrywki to plotkowanie o innych. Pewnego dnia przez miasteczko przetacza się prawdziwy Cyklon – szóstka tancerzy flamenco oczarowuje miasteczko swą niezaprzeczalną, egzotyczną urodą i prowokującymi ruchami… jak dalej potoczy się historia Levante, dowiedzą się Państwo z filmu Il Ciclone (Cyklon) w reżyserii Leonarda Pieraccioni. Komedię będzie można obejrzeć we Włoskim Instytucie Kultury w najbliższy czwartek o godzinie 18. Wstęp wolny!Więcej na: www.iicvarsavia.esteri.it
Pinokio – musical familijny w Teatrze Rampa zrealizowany na motywach bajki Carla Collodiego – to wspaniała podróż w świat dziecięcej wyobraźni. Jej bohaterem jest mały, niegrzeczny chłopiec, który pewnej nocy ma niesamowity sen: ożywają wszystkie jego zabawki, a on sam staje się drewnianym pajacem i jako Pinokio zaczyna uczyć się dobrych manier i odpowiedzialności. Jak przystało na musical familijny – dorośli również nie będą się nudzić. Jest w tym przedstawieniu bowiem wiele sekwencji, w których z warstwy słownej i tekstowej da się odczytać drugie dno, odsyłające do świata ludzi dorosłych i praw w nim panujących. Więcej na: www.teatr-rampa.pl
Znana Państwu doskonale Marlena de Blasi proponuje teraz swoje rozważania na temat włoskich pyszności w nowej książce Smaki południowej Italii, opublikowanej przez Wydawnictwo Literackie. W jaki sposób piecze się wykradzioną świnię? Jak smakuje owsianka Horacego – zupa, którą starożytny poeta leczył swą niestrawność? Jakie dania kryją poetyckie nazwy: Cytrynowe westchnienia i Los Persefony, i na czym polega żart w potrawie zwanej Małymi cielaczkami z Desulo? Co składa się na menu obowiązujące podczas Pasquetta – wielkanocnego pikniku w Apulii i jaka jest geneza pantagruelicznej panardy, wystawnej hulanki urządzanej przez abruzyjczyków? W czyim modlitewniku przeszmuglowano do Włoch drogocenny szafran i gdzie wymyślono naleśniki, do których autorstwa zupełnie niesłusznie przyznają się Francuzi?… Pełna anegdot, ciekawostek kulinarnych i smakowitych przepisów na lokalne dania z ośmiu regionów południowych Włoch książka kucharska autorki Tysiąca dni w Wenecji w pasjonujący sposób przybliża tajemnice i smaki słynnej la cucina povera.Więcej na: www.wydawnictwoliterackie.pl
Dwór watykański, najstarszy z istniejących do dzisiaj dworów europejskich, słynie z doskonałej kuchni, łączącej włoską tradycję kulinarną z inspiracjami kuchni innych krajów. Niezależnie od zmiennej mody i osobistych upodobań papieży, kuchnia watykańska zawsze była doskonała. Jej mistrzowskimi dziełami pozostają do dziś dania z drobiu, ryb, owoce morza łączone z makaronami, rozmaite słodkie i słone ciasta. Co jadali papieże? Jak wygląda protokół posiłków w towarzystwie Ojca Świętego? Jakie zmiany do watykańskiej kuchni wprowadził Jan Paweł II? O tym m.in. opowiada książka Sekrety kuchni Watykanu. Ruiny Pompejów, pogrzebanych przez wybuch Wezuwiusza w 79 roku, są najlepszym świadectwem codziennego życia w cesarstwie rzymskim – od spraw najbardziej intymnych po publiczne, od kuchni po religię i poziom wykształcenia. Budząc miasto na nowo do życia, autorka książki Pompeje. śycie rzymskiego miasta burzy wiele mitów. Na całość obrazu światło rzucają wymowne szczegóły – porzucone przez malarzy naczynia z farbami, figurka hinduskiej Lakszmi, woskowe tabliczki z zapisami transakcji miejscowego bankiera… Poznajemy barwną galerię mieszkańców, między innymi Eumachię, zamożną kapłankę, Numeriusza Ampliaatusa, słynnego trenera gladiatorów, i gwiazdę areny, pożeracza serc niewieścich Celadusa. To zaledwie kilka z wątków, które składają się na niezwykły, pasjonujący portret antycznego miasta, jego życia i jego trwającego wciąż odkrywania. A może zainteresuje Państwa książka Brygantka Marii Rosy Cutrufelli? Włoszki uczestniczące w walkach partyzanckich w okresie tzw. Risorgimento celowo prowokowały, pozując do zdjęć ze strzelbą i w podkasanej nad kolano spódnicy. Chciały w ten sposób podkreślić, że zerwały z tradycyjną rolą kobiety włoskiego Południa. Nie przewidziały jednak, że w powszechnej pamięci przetrwają głównie jako erotyczna ciekawostka na tle obyczajowości XIX w. Kanwą powieści są wydarzenia autentyczne: rewolucyjny ruch ludowy, który towarzyszył włoskim walkom o zjednoczenie kraju. Z naturalistyczną pasją autorka przedstawia brutalne sceny z życia małych miejscowości południowych Włoch, w których nadal króluje przywiązanie do głęboko patriarchalnych tradycji. Rok 1861, zjednoczenie Włoch. Południe kraju ogarnia rewolta brygantów. Do jednej z partyzanckich grup dołącza młoda Margherita – arystokratka wyjęta spod prawa. Kim jest? Kim są po męsku ubrane, uzbrojone kobiety, które tam spotyka? Wielbicielom dawnej poezji gorąco polecamy Drobne wiersze włoskie. To pierwsze w Polsce pełne wydanie poezji włoskich Petrarki zawiera przekłady powstałe w ciągu ostatnich dwustu lat, od Mickiewicza i Faleńskiego po współczesność. Każdy wiersz został opatrzony obszernym, erudycyjnym komentarzem filologicznym, opracowanym na podstawie kanonicznej edycji włoskiej. Smakowita lektura!Więcej na: www.wysylkowa.pl
Warto zajrzeć również do powieści Zagadkowy uśmiech. Tajemnica kradzieży Mony Lisy. 21 sierpnia 1911 roku zdarzyła się rzecz niewiarygodna – z Luwru zniknęła Mona Liza, arcydzieło Leonarda da Vinci. Zuchwała kradzież stała się wyzwaniem dla francuskiej policji i wywołała burzę nie tylko we Francji. Wśród podejrzanych znaleźli się nawet Pablo Picasso i Guillaume Apollinaire… Autorka, zarysowując tło historyczne wydarzenia – kształtowanie się nowoczesnego rynku sztuki, działalność kolekcjonerów oraz pojawienie się niezliczonych artystycznych i popularnych trawestacji obrazu – pokazała fascynujący obraz epoki, w której zrodziła się kultura masowa. R.A. Scotti pieczołowicie odtworzyła szczegóły kradzieży najsłynniejszego obrazu świata, rozmaite wątki śledztwa, teorie dotyczące domniemanych sprawców i wreszcie rozwiązanie zagadki. Bogactwo szczegółów, barwne postacie i żywa narracja sprawiają, że książkę czyta się jak dobry kryminał.Więcej na: www.olesiejuk.pl
Zapewne doskonale pamiętają Państwo legendarną już książkę Frances Mayes Pod słońcem Toskanii, od której wielu czytelników rozpoczęło swoją przygodę z odkrywaniem uroków życia na Półwyspie Apenińskim. W tej chwili księgarnia Libea proponuje włoskie wydanie książki pod dźwięcznym tytułem Sotto il sole della Toscana – do 20 listopada w promocyjnej cenie 49 PLN. Więcej na: www.libea.pl
Jak zawsze, zapraszamy Państwa do lektury „włoskiego” bloga Julii Wollner. Już w najbliższym tygodniu….We wtorek, 16 listopada, będzie moża poczytać trochę o włoskich przesądach. A jest ich niemało!We czwartek, 18 listopada, znów pogotujemy all’italiana! Tym razem w menu pewna smaczna i szybka włoska zapiekanka.Więcej na: www.ilponte.pl/julia_wollner

Poprzedni wpis
Kto najlepiej zmalował Fiata? Oto najlepsi lakiernicy
Następny wpis
Il Ponte poleca

Brak komentarzy

Skomentuj

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

*

*

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back
Udostępnij

Il Ponte poleca