Jeśli macie ochotę poczuć klimat małego włoskiego miasteczka i wczuć się w słynny włoski temperament, to zachęcam do lektury “Don Camillo”. Książka opowiada o przygodach włoskiego księdza, człowieka pod każym względem nietypowego.
Don Camillo angażuje się w spory polityczne, używa przemocy fizycznej, pali cygara. A jednak jest bardzo szlachetny i sprawiedliwy. Potrafi pocieszyć tych którzy tego potrzebują, a w razie potrzeby pokierować swoich parafian silną ręką.
Jego największym przeciwnikiem, a jednocześnie na swój sposób największym przyjacielem jest komunistyczny wójt gminy – Peppone.
Ich przygody i waśnie opisuje Giovani Guareschi – popularny włoski pisarz, felietonista i dziennikarz. We Włoszech znany jest głównie ze swoich artykułów w tygodniku satyrycznym Candido (Kandyd). Przez wiele lat był redaktorem naczelnym pisma. Jego wypowiedzi – krytyczne wobec otaczającej go rzeczywistości politycznej – nie raz stawiały go w kłopotliwej sytuacji. Trafił nawet na kilkanaście miesięcy do więzienia.
W Polsce wydano kilka tomów opowiadań, między innymi “Don Camillo i jego trzódka”, “Mały światek Don Camillo”, “Ludziska”. Opowiadania są bardzo zabawne, zachęcam do lektury wszystkich, którzy cenią sobie włoski humor.
Na podstawie książek nakręcono serię czarno-białych filmów. Fragment jednego z nich możecie znaleźć tutaj:
A ja zapraszam do lektury Don Camillo w języku włoskim. W wersji uproszczonej “Facili da Leggere”znajduje się kilka opowiadań. Między innymi: La bicicletta, L’anello, Gli spiriti.
Książka jest dostępna w Księgarnii Libea
Agnieszka Król
No Comment