fbpx
Napisz do nas! redakcja@forzaitalia.pl

Il Ponte poleca

Il Ponte poleca

Włoskie ciekawostki kulturalne w dniach 27.09 – 04.10


Jak co czwartek, we Włoskim Instytucie Kultury będzie można spędzić miły wieczór z włoskim kinem. W najbliższym tygodniu polecamy film Lamerica w reżyserii Gianniego Amelio.Jest rok 1991; młody Włoch udaje się do Albanii w towarzystwie podejrzanego spekulanta, który zamierza otworzyć fabrykę obuwia. Aby przeprowadzić swój plan, wciągają do niego starego Albańczyka. Mężczyźnie jednak udaje się uciec, a młody Włoch rusza za nim w pościg. W końcu podróżują razem, ale pojawiają się problemy… Wokół nich rozciąga się zrujnowany kraj, w którym żyje się w niedostatku i gdzie marzy się o Włoszech jak o ziemi obiecanej.Więcej na:www.iicvarsavia.esteri.it
Gorąco polecamy wchodzący do kin film Io sono l’amore (Jestem miłością), w reżyserii Luchi Guadagniniego. W roli głównej – znakomita Tilda Swinton. Emma jest od wielu lat żoną Eduarda Recchi, głowy potężnej rodziny z Mediolanu. Piękna, otoczona bogactwem kobieta żyje w świecie konwenansów, rytuałów i codziennych obowiązków. Przypadkowe spotkanie z młodym, charyzmatycznym przyjacielem syna przypomni jej o głęboko skrywanych żądzach i stanie się początkiem erotycznego przebudzenia. Pełen namiętności potajemny romans na zawsze odmieni oblicze rodziny.Więcej na:www.kinoskop.pl
Przypominamy, że warto wybrać się także na film Nie oglądaj się. Ta włosko-francusko-belgijska koprodukcja opowiada historię Jeanne, przykładnej żony, matki dwójki dzieci, pochłoniętej pracą nad swoją najnowszą powieścią. Niespodziewanie wokół niej zaczyna zmieniać się rzeczywistość… Najpierw ulegają niemal niezauważalnej przemianie drobne detale, potem transformacji podlega jej ciało. Zaniepokojona szuka wsparcia wśród bliskich. Jednak nikt z otoczenia Jeanne nie potwierdza tych zmian. Rodzina jest przekonana, że obsesja bierze się ze stresu, przepracowania i pisarskiej fantazji. Jeanne niemal wierzy, że mają rację. Aż do dnia, w którym wśród szpargałów swojej matki odkrywa zdjęcie. Fotografia naprowadza ją na ślad pewnej Włoszki. Od tej chwili nic już nie jest oczywiste. Odmieniona Jeanne odkrywa tajemniczą przeszłość i sekrety swojej tożsamości. W filmie, obok Sophie Marceau, zobaczymy Monikę Bellucci oraz Andreę di Stefano.Więcej na:www.stopklatka.pl

Historię najsłynniejszych kochanków, Romea i Julii, można znów obejrzeć w studio Buffo, w ciekawej interpretacji Józefowicza i Stokłosy. Musical opowiada historię dwojga młodych ludzi, nie potrafiących odnaleźć porozumienia ze światem dorosłych w chwili rodzącej się wielkiej miłości. To dramat pokoleń rodziców i dzieci, którzy nie potrafią ze sobą rozmawiać, słuchać się i wzajemnie szanować. Młodzieńcze bezkompromisowe uczucie napotyka na bezwzględność komercyjnego świata dorosłych, pochłoniętych swoimi sprawami.Studio Buffo przygotowało też prawdziwą gratkę dla italofili – wieczór pełen przebojów inspirowanych kulturą Italii. Na koncert zatytułowany Wieczór włoski w Buffo składają się stare i nowe piosenki włoskie, wykonane przez aktorów Studio Buffo, zaproszonych gości oraz Janusza Józefowicza i Janusza Stokłosę. Polecamy!Więcej na:www.studiobuffo.pl

Serdecznie zapraszamy na wernisaż wystawy Solchi Urbani, na której będzie można obejrzeć prace rzymskiego artysty Marco Angeliniego. Angelini w swoich pracach zaczynał odwykorzystywania materiałów z odzysku, z czasem zaczął eksperymentować z metalem i plastikiem. W galerii Art NEW Media będzie można zobaczyć wybrane prace włoskiego artysty.Premiera wystawy miała miejsce 10 czerwca 2010 roku w Galerii André w Rzymie.Więcej na:www.artnewmedia.pl

Zakochanym (także w Italii ˘) polecamy składankę Italy In Love. Na 3 płytach CD znajdą Państwo 3 godziny włoskiej muzyki. Wśród utworów takich sław, jak Angelo Fabiani, Marco Silenzi, Amanda Lear, Rita Forte czy Paolo Mengoli, każdy znajdzie coś dla siebie. Remasterowane nagrania w oryginalnych wersjach to niewątpliwy atut albumu.Więcej na:www.empik.com

Miasta włoskie różnią się między sobą kolorem. Asyż jest różowy, jeśli to banalne słowo może oddać ton lekko czerwonego piaskowca; Rzym utrwala się w pamięci jak terakota na zielonym tle. Orvieto natomiast jest brązowozłote. Czym jest ta książka w moim pojęciu? Zbiorem szkiców. Sprawozdaniem z podróży – pisze Zbigniew Herbert o Barbarzyńcy w ogrodzie, literackiej podróży nie tylko po Italii. Pierwsza podróż realna po miastach, muzeach i ruinach. Druga – poprzez książki dotyczące widzianych miejsc. Te dwa widzenia, czy dwie metody, przeplatają się ze sobą. Gorąco polecamy lekturę tej klasycznej już książki.Więcej na:www.empik.com
W ostatnich dniach do naszych rąk trafiły dwie książki, które mogą być ciekawą odmianą po lekturze klasycznych przewodników. Obie poświęcone są naszemu ukochanemu Wiecznemu Miastu i można je nabyć w księgarni internetowej Jacka Olesiejuka. Pierwsza z nich to Barwny półświatek starożytnego Rzymu Vicki Leon. Dzieje starożytnego Rzymu to nie tylko cezarowie, dynastie, legiony, wybitni mówcy i słynne wojny. W stolicy cezarów mieszkało i pracowało wielu ludzi, o których Wielka Historia wspomina jedynie marginalnie, a którzy tworzyli barwną i zaskakującą mozaikę profesji, fachów oraz zawodów. Książka przedstawia właśnie ich – od architektów po vicarii. Nazwy niektórych zawodów brzmią znajomo: różbita, nierządnica, uliczny golibroda, chirurg, pracownik państwowej poczty, sprzedawca gorących przekąsek, winiarz. Odtwarzanie tego, czym się w dawnym Rzymie trudniono, staje się fascynującą wycieczką w przeszłość kultury materialnej. Warto zajrzeć również do książki Rzym mroczny, ponury i krwawy Ruperta Matthewsa. Rozrywki starożytnych Rzymian kojarzą się nam przede wszystkim z krwawymi widowiskami rozgrywającymi się na arenach cyrkowych. Dlaczego tak wiele trudu wkładano w organizację tych wystawnych przedstawień? W jaki sposób Rzym stał się miastem "igrzysk i chleba"? Odpowiedzi na te pytania autor poszukuje w historii starożytnego Rzymu oraz w strukturze społeczeństwa rzymskiego.Więcej na:www.olesiejuk.pl
Kto jednak poszukuje klasycznego przewodnika po Rzymie, powinien zapoznać się z nową propozycją wydawnictwa WAM. Rzym zaskakuje na każdym kroku. Wspaniałe dzieła architektury isztuki, w których uwieczniło się dwadzieścia siedem stuleci jego historii sprawiają, że tajemnice tego miasta można odkrywać bez końca. Kulturowy przewodnik omawia miejsca i obiekty, które koniecznie należy zobaczyć. Zachęca też do oddalenia się od utartych tras wycieczkowych i pielgrzymkowych, by poznać mniej znane, a jakże fascynujące uroki Wiecznego Miasta.Więcej na:www.biblion.pl
Na stronie księgarni Dedalus odkryliśmy albumy z serii Klasycy sztuki w fantastycznej cenie 8 zł! A wśród rzeczonych klasyków m.in.: Michał Anioł, Leonardo da Vinci, Giorgione, Botticelli, Andrea Mantegna i Giotto… Smakowity kąsek dla wzrokowców! ˘ Więcej na:www.dedalus.pl
Ciekawą pomocą dla osób uczących się języka włoskiego mogą być Wzory listów i pism włoskich. Ten poradnik, uzupełniony o słownik, zawiera informacje dotyczące układu listów zarówno urzędowych, jak i prywatnych oraz przedstawia ich najbardziej reprezentatywne przykłady. W książce zawarte są życiorysy, listy intencyjne i handlowe, zamówienia i oferty, memoranda i raporty, zaproszenia, zawiadomienia i ogłoszenia, skargi i reklamacje, emaile i faksy, a także ważniejsze skróty używane w korespondencji. Poradnik przyda się na półce każdego, kto prowadzi korespondencję po włosku.Więcej na:www.olesiejuk.pl
Wydawnictwo Cztery Głowy zachęca do zapoznania się z nową pomocą naukową dla zgłębiających język włoski na poziomie średniozaawansowanym. Fiszki słownictwo to zestaw kartoników,uporządkowanych w 50 kategoriach tematycznych. Każdy kartonik na jednej stronie zawiera hasło w języku polskim, a na drugiej – jego tłumaczenie na język włoski. Wystarczy kilka razy obrócić kartonik, aby zapamiętać jego treść. Zamykane pudełko mieści 1100 oddzielnych kartoników ze słówkami i przykładami użycia oraz 2500 haseł. Specjalne pudełko MEMOBOX umożliwia naukę w formie quizu. Gwarantuje optymalną liczbę powtórek i selekcjonuje słowa sprawiające trudności.Więcej na:www.biblion.pl
Także wydawnictwo PWN ma coś dla uczących się najpiękniejszego języka świata. W dobrej cenie jest teraz do nabycia siódme już wydanie książki pt. Idiomy polsko-włoskie Anny Mazanek i Janiny Wójtowicz. Pozycja ta będzie ciekawa także – jeśli nie przede wszystkim – dla lektorów i tłumaczy. Więcej na:www.ksiegarnia.pwn.pl
Miłośników kultury włoskiej zainteresuje zapewne oferta Wydawnictwa Semper. Słynna już Historia Literatury Włoskiej profesora Piotra Salwy jest teraz do nabycia w promocyjnejcenie 47 zł za dwa tomy!Więcej nawww.semper.istore.pl
Po lekturze podręczników i poważnych pozycji, niejeden młody czytelnik będzie miał ochotę sięgnąć po bardziej rozrywkową lekturę. Może warto zwrócić uwagę na książkę dla młodzieży pt. Córka Laguny? Teo ma dwanaście lat, mieszka w Neapolu i odkąd pamięta, marzy o wyjeździe do Wenecji. Wreszcie jej pragnienie się spełnia, jednak to, co czeka ją w mieście malowniczych mostów, kanałów i tajemnych zaułków, przechodzi jej najśmielsze oczekiwania. Dziewczynka przeżywa przygodę życia, pełną tajemnic i niebezpieczeństw. Poprzez świat, w którym pomniki ożywają, bibliotekarze zmieniają się w skrzydlate koty, gromady duchów patrolują uliczki, a syreny plotkują jak najęte, Teo prowadzi pradawna księga, zawierająca przepowiednię o grożącej Wenecji katastrofie. Czy wspomniana w proroctwie Córka Laguny zdoła uratować najpiękniejsze miasto świata?Więcej na:www.wydawnictwo-jaguar.pl

A co nowego w w nadchodzącym tygodniu na „włoskim” blogu Julii Wollner?We wtorek, 28 września, zaproponujemy Państwu wycieczkę do Turynu, ukochanego miasta Nietschego. W czwartek, 30 września – znów będzie o jedzeniu! Ale jak moglibyśmy nie napisać o nieodłącznym elemencie włoskiej kuchni – oliwie z oliwek?Więcej na:www.ilponte.pl/julia_wollner

Poprzedni wpis
Nowa bestia ze stajni Maserati
Następny wpis
Szwajcarska precyzja w Lambo

Brak komentarzy

Skomentuj

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

*

*

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back
Udostępnij

Il Ponte poleca